Slice tomatoes in half into a large mixing bowl, add herbs and minced garlic. Drizzle with extra virgin olive oil and balsamic vinegar. Gently toss. Divide into serving bowls, or switch the presentation up by serving this delicious tomato salad in glass coupes. Top with freshly grated pecorino cheese. Serve.